Lauréate du World Women Heroes Award 2019 « Action - Policier », élue par le vote en ligne des fans, Mary McDonnell a marqué la télévision avec le commandant Sharon Raydor de The Closer et Major Crimes. / Winner of the 2019 “Action - Police” World Women Heroes Award, chosen by fans voting online, Mary McDonnell left her mark on television as Commander Sharon Raydor in The Closer and Major Crimes.
Action - Policier / Action - Police
Une figure d'autorité et d'humanité
Deux fois nommée aux Oscars — pour Danse avec les loups et Passion Fish —, Mary McDonnell appartient à cette génération d'actrices américaines qui ont imposé des femmes fortes et nuancées aussi bien au cinéma qu'à la télévision. Les amateurs de science-fiction la vénèrent pour sa présidente Laura Roslin dans Battlestar Galactica, un des personnages féminins les plus marquants du genre.
C'est avec le commandant Sharon Raydor, découverte dans The Closer puis héroïne de Major Crimes pendant six saisons, qu'elle s'impose dans l'univers policier : une dirigeante intègre, posée et profondément humaine à la tête de la brigade des crimes majeurs de Los Angeles, à mille lieues des clichés du genre.
En 2019, les fans du monde entier, appelés à voter en ligne, lui ont décerné le tout premier trophée « Action - Policier » des World Women Heroes Awards — l'hommage du public à une actrice qui incarne l'autorité au féminin avec une rare élégance.
A figure of authority and humanity
A two-time Academy Award nominee — for Dances with Wolves and Passion Fish — Mary McDonnell belongs to that generation of American actresses who brought strong, nuanced women to both film and television. Science-fiction lovers revere her President Laura Roslin in Battlestar Galactica, one of the genre's most memorable female characters.
It is as Commander Sharon Raydor, first seen in The Closer and then the heroine of Major Crimes for six seasons, that she made the police drama her own: an upright, composed and deeply humane leader heading the Los Angeles Major Crimes division, far removed from the clichés of the genre.
In 2019, fans from around the world, voting online, awarded her the very first “Action - Police” trophy of the World Women Heroes Awards — the public's tribute to an actress who embodies female authority with rare elegance.
